Maison et Roquemalière

A l’ouest, la Roquemalière, un éperon calcaire massif aux falaises abruptes, domine l’horizon. Derrière lui, le soleil couchant envoie des rayons jaune-cuivre éblouissants. Le charme de la Provence est à la fois atmosphérique, minéral et végétal.

To the west, a great mass of stone with abrupt cliffs known as the Roquemalière is the dominant feature. From behind it, the burnishing rays of the late afternoon sun brighten the charm of Provence. Forests, fields and houses alike bathe in its brassy glare.